با توجه به اینکه نرم افزار ارزشیابی اساتید نرم افزاری است که تحت سیستم عامل ویندوز XP مایکروسافت کار می نماید، و زبان مورد استفاده آن فارسی می باشد لذا لازم است تا سیستم عامل ویندوز برای کار با خط و زبان فارسی تنظیم گردد تا در نهایت نرم افزار ارزشیابی اساتید هم در نمایش متون و قلم یا فونت فارسی دچار مشکل نگردد. قبل از ارائه هر توضیحی این نکته را متذکر می گردیم که ویندوز XP بر خلاف سیستم های عامل قبلی مایکروسافت، یک نرم افزار Unicode می باشد. بنابراین برای هماهنگ نمودن این سیستم عامل با زبان فارسی نیاز به هیچ گونه نرم افزار جانبی دیگری نظیر فارسی سازها و یا نسخه دستکاری شده آن که امروزه به وفور در بازار داخلی ایران یافت می شود نبوده و تنها با تکیه بر قابلیت های خود ویندوز XP و انجام درست تنظیمات می توان این مشکل را حل نمود. راهنمایی هایی که در این قسمت ارائه می گردد به شما کمک می نماید تا ویندوز XP را جهت کار با خط و زبان فارسی تنظیم نمایید. لذا مراحل ذیل را جهت رسیدن به هدف مرحله به مرحله دنبال کرده و انجام دهید.

1. در دسک تاپ ویندوز روی منوی Start کلیک نمایید و از آن گزینه Control Panel را همانند شکل زیر انتخاب نمایید تا پنجره Control Panel باز شود.

2. اگر در گوشه سمت چپ بالای این پنجره عبارت Switch to Classic View دیده می شود بدین معنی است که پنجره Control Panel در حالت Category View می باشد.

3. در این صورت بر روی عبارت Switch to Classic View کلیک نمایید تا شکل این پنجره به صورت زیر در آید. سپس یر روی گزینه Regional and Language Options که در شکل زیر بوسیله یک کادر کوچک قرمز رنگ از سایر موارد متمایز شده است، کلیک نمایید.

4. پس از کلیک بر روی گزینه مشخص شده در شکل فوق، یک کادر محاوره ای همانند شکل زیر باز می شود.

در این کادر محاوره ای شما باید ابتدا زبان فارسی را در لیست باز شو اول و بعد کشور ایران را در لیست باز شو دوم که با نام Location جدا شده است انتخاب نمایید. این دو انتخاب در شکل فوق به وسیله یک کادر قرمز رنگ کوچک مشخص شده است. توجه نمایید در صورتی که زبان Farsi یا کشور Iran در لیست های باز شو وجود ندارند باید با استفاده از سی دی حاوی ویندوز XP ابتدا اجزائ نرم افزاری مربوط به زبانهایی که از سمت راست نگارش می شوند(مثل زبان فارسی و عربی) که اصطلاحا Right to Left Languages نامیده می شوند را نصب نمایید. برای این کار در پنجره فوق روی تب Languages که در بالای پنجره قرار دارد کلیک نمایید. در این صورت یک کادر محاوره ای همانند شکل زیر پدیدار می گردد.

در این پنجره گزینه ای وجود دارد که عنوان Install files for complex script and right to left languages در کنار آن نوشته شده است. روی چک باکس کنار آن کلیک نمایید تا به شکل در آید. حال روی کلید OK کلیک نمایید تا مراحل نصب فایل های مربوط به زبان های Right to Left انجام گردد. در این مراحل ویندوز راهنمایی های لازم را برای شما انجام خواهد داد. دقت کنید که برای نصب این فایل ها حتما به CD یا DVD حاوی ویندوز XP احتیاج خواهید داشت.

5. در این مرحله روی تب Languages کلیک کنید، سپس روی کلید Details کلیک نمایید، تا پنجره ای همانند شکل زیر باز گردد.

در قسمتی که با عنوان Installed services مشخص شده است باید سرویس های زبان فارسی برای استفاده عبارات ورودی کاربران از طریق کیبورد نصب شود. برای این منظور روی کلید Add کلیک نمایید، تا پنجره زیر نمایش داده شود :

در لیست بازشونده ای که در این پنجره موجود است و با عنوان Input Language مشخص شده است، زبان Farsi را انتخاب نمایید. و روی کلید OK کلیک نمایید تا به پنجره قبلی که با نام Text Services and Input Languages مشخص شده است برگردید. در این پنجره نیز مجددا کلید OK را کلیک نمایید تا به پنجره اولیه با عنوان Regional and Language Options برگردید. در همین پنجره روی تب Advanced کلیک نمایید.

6. با کلیک بر روی تب Advanced کادر محاوره ای به شکل زیر در خواهد آمد :

در این پنجره یک لیست بازشونده بیشتر وجود ندارد. از این لیست زبان فارسی را به صورتی که در شکل مشخص شده است انتخاب نمایید تا زبان فارسی به عنوان زبان مورد استفاده برای برنامه های فارسی که از استاندارد Unicode پیروی نمی نمایند در نظر گرفته شود.

7. با کلیک بر روی کلید OK از پنجره Regional and Language Options خارج شده و تغییراتی که انجام داده اید اعمال شده و امکانات زبان فارسی بر روی سیستم تان نصب خواهد شد.

نکته مهم : برای کسب اطلاعات بیشتر در خصوص تنظیمات زبان و خط در ویندوز XP می توانید به راهنمای کاربری (گزینه Help and Support در منوی Start) و یا سایر مستنداتی که به راهنمایی کاربران جهت استفاده از سیستم عامل Microsoft Windows XP پرداخته اند مراجعه نمایید.

©کلیه حقوق مستندات متعلق به شرکت نرم افزاری الگوپارس می باشد.